旅行

韓国旅行で英語は通じるのか!?体験談をお話しします!

イナカ
イナカ
どーも!先月韓国旅行にいったイナカです!

今回の記事では

あなた
あなた
韓国旅行に行きたいけど韓国語ムリ…。韓国って英語は通じるのかな?

そんなあなたの悩みを解決します!

つい先月、ぼくは韓国旅行にたった1人でいってきました!笑

今日はその体験談を記事にしていきます!

この記事を読めば

  • 韓国で英語が通じるのか
  • 韓国語が分からなくても観光を楽しめるのか
  • 韓国旅行で後悔しない方法

この3つを知ることができます!

最初から結論を言っておくと

韓国では英語がほとんど通じません!笑

以下で詳しく話していきます!

韓国語がムリでも楽しむ方法まで紹介してますよ!

後悔しないためにチェックしてくださいねー!

レッツゴー!

あとで紹介しますが韓国語が不安な人は
『グローバルWifi』『ポケトーク』
がおすすめ!

韓国語が全く分からない筆者イナカ

最初に、ぼくは韓国語が全く分かりません

ギリギリ分かる単語が「カムサハムニダ(ありがとう)」のみ!笑

イナカ
イナカ
これで韓国旅行たのしめるのか!?

と不安になるほどです!

しかし、ぼくイナカは英語はある程度わかります!

そこでぼくの作戦が

イナカ
イナカ
英語なら少しは通じるだろ…

という考え!

しかし、この考えが甘かった!

実際に韓国旅行にいって苦戦しました!

今回の記事では、ぼくのような被害者を二度と出さないように、韓国の英語事情についてお話していきます!

韓国旅行で英語は通じる?韓国の英語事情

ではさっそくぼくイナカが韓国旅行で実感した「韓国の英語事情」について解説していきます!

シチュエーションによって英語が通じるのかどうかは変わります!

今回はシチュエーションごとに紹介していきますね!

韓国の空港で英語は通じる?

まずは韓国の空港で英語は通じるのかどうかです。

空港の職員はやはり英語ができる人が多いイメージでした!

日本語も大丈夫でしょう。

空港でレンタルWi-Fiの手続きもしましたが、困ったことはなかったですね!

まぁ外国人と接するのが職員の仕事なので当たり前ですね!

ヘルプカウンターもあるので、空港で困ったら韓国語が分からなくてもなんとかなると思います!

空港のスタッフは問題なし!
英語だけじゃなく日本語もきっと大丈夫!

韓国の飲食店で英語は通じる?

韓国のレストランは場所によります!

観光客がよく行くお店だからといってスタッフが英語話せるとは限りません!

ぼくはタピオカが好きなので「ゴンチャ」をよく利用していましたが、英語が話せないスタッフは何人か見かけました。

地元の人がよく利用するようなファストフード店や個人レストランなどは、さらに英語話せる率が低くなります。

体感では、

有名なお店

英語話せるスタッフ70%

一般のお店

英語話せるスタッフ20%

くらいのイメージでしたね。

これは日本でも同じですよね。

観光客がよく訪れるお店は英語話せるスタッフを採用していますが、地元の人が利用するお店は高校生から主婦までいろんな人が働いていますからね。

割合的には日本の飲食店スタッフが英語話せない割合と同じくらいかなあ。

飲食店で英語が通じる割合は
日本と同じくらい!

韓国の町中で英語は通じる?

次は韓国の町中です!

道行く一般人が英語使えるかという問題!

例えば

  • 道を聞くとき
  • 電車の乗り方を聞くとき

など、近くの地元民っぽい韓国人に話しかけますよね。

うーん、これは非常に難しい!

英語使える人はめちゃめちゃ使えます!

が、

英語話せない人は本当に全く話せません!

1回チケットの買い方を地元の人に聞いたのですが全く英語が通じなかった!

「チケット」

「Buy(買う)」

「Credit Card(クレジットカード)」

などの単語だけでも通じなかったです…。

結局

韓国人
韓国人
なに言ってるんだコイツ…

という顔で見られて最終的にはシカトされました。笑

と思えば!

英語をめちゃくちゃ話せる人もいます!

道が分からないときに近くの韓国人に話しかけたのですが、ペラペラでした!

そういうパターンもあるんですねー。

もしかしたら日本よりも英語話せる人の割合は多いかも!

でも日本人は外国人に道を聞かれた場合

日本人
日本人
英語分からなくてもなんとかして答えなきゃ!

という対応になりますが、韓国人の場合は

韓国人
韓国人
英語分からないおれに聞くなよ。シカトシカト。

と、こういう態度をとる人が多いかな。

もちろん、全員が全員そうではありませんが…。

日本より英語話せる人は多いかも
でも話せない人は全く話せないので注意!

まとめ:「英語は通じない」という意識でいくべし

イナカ
イナカ
韓国人って英語話せる人多そう!

というイメージでしたが実際は違いました。

日本よりは喋れる人が多いかもですが、それでもやはり割合的には少ない…。

そのため、

あなた
あなた
英語話せればなんとかなるっしょ!

という意識でいくと困っちゃうかも…。

さらに話せるかどうかは置いといて韓国語が分からないと一番困ることがあります。

次の章で解説しますね!↓

超注意:韓国語が”読めない”のが最も厄介

韓国で英語は通じるかどうか」

という1点で話してきましたが、本当に重要なのはそこではありません。

韓国人と英語で話せるのかどうか、は重要じゃないんです!

なによりも怖いのは

韓国語が読めないこと

そう、韓国語が話せないのはいいんです。

対面だと身振り手振りでどうにかなりますからね…。

でも機械相手には通じません…

どういうことかというと…↓

はい、わかりますかね。

これバスの券売機です。

もうサッパリ分かりませんよね。笑

他にも↓

バスのスケジュールはこんな感じ↑

そう、

韓国語は読めないのが一番つらい!!

本当に大変です…。

  • 券売機
  • お店のメニュー
  • 街の看板など

当たり前ですが、全て韓国語です。

英語や日本語が書かれていることはほとんどありません。

めちゃくちゃ苦労します!笑

あとで紹介しますがぼくはグーグル翻訳でなんとか切り抜けました…。

「韓国語は読むのが一番大変」

ってのは覚悟しておいてください!

韓国語は「話せない」よりも
「読めない」のが一番大変!

韓国で英語が通じるか不安な人におすすめの手段

韓国旅行では韓国語が分からなければ、苦戦することでしょう。

英語が通じることもありますが、通じない場合も多いです。

あなた
あなた
うわー、韓国旅行、不安になってきた…。

という人のために最後に

韓国旅行を安心して楽しむ方法

を教えますね!

Wi-Fiレンタルは必須

まず確実にWi-Fiレンタルは必須です!

韓国語が分からないときに使えるのがスマホです。

スマホで翻訳したり、お店を探したりできますよね。

スマホがネットに繋がっていなければ路頭に迷うことになります。

ほんとに…。

あなた
あなた
auやdocomoのキャリアで海外設定してもらった方がいいんじゃない?

という考えもあります。

しかし、キャリアで設定してもらうより、レンタルWi-Fiでサクッとインターネットに繋げた方が簡単で料金も安いです。

レンタルWi-Fiのメリット
  • 簡単にネットに繋がる
  • 1台あれば複数人が利用可能
  • 料金が安い

ぼくは韓国旅行では『グローバルWiFi』を使っていました。

イナカ
イナカ
グローバルwifiにどれほど助けられたか…。

レンタルWi-Fiのメーカーの中では業界最安値で韓国でも問題なく使えます!

韓国だと最安で1日あたり540円程度ですね。

イナカ
イナカ
ちょっとの節約で旅行中に困るより、レンタルして安心して旅行を楽しむ方をオススメします!

10分あればスマホからすぐに予約することができますよ!

下にリンクを貼っておきますね。↓

\業界最安値・韓国でも使える/

→グローバルWiFi公式サイト

Google翻訳が便利だった

Google翻訳が便利でした!笑

App Storeでインストールできます!

  • 機械操作の案内
  • お店のメニュー
  • 町中の韓国語

ここらへんの分からない文字は、全部グーグル翻訳に頼ってましたねー!

カメラに通したらすぐに日本語翻訳してくれます!

詳しくは別サイトの「グーグル翻訳の使い方」をチェックしてみてください!

イナカ
イナカ
韓国に行く前に日本で試してみるといいかも!

グーグル翻訳はインターネットに繋がっていないと十分に機能しません。
旅先ではネット環境必須!

ポケトークがあれば不安ゼロ!


さんまさんのCMでもおなじみの『ポケトーク』もあります!

ポケトーク1つあれば自動で翻訳してくれます!

最近、話題で夢のような発明ですねー、すごい!

ぼくは使っていませんが、これがあれば困ることはなさそうですね…。

  • Webで申し込み可能
  • 空港で受け取りできる
  • 現地ですぐに利用できる

と、これからの海外旅行には必須になるかもしれません…。

レンタル料は1週間だと5,280円!

1日あたり750円ですね。

2人で旅行にいくなら1人400円いかないくらい。

そう考えると安いですね。

あなた
あなた
通訳家がいれば安心するのに!

というあなたは、ポケトーク利用してみてはいかがでしょうか!

リンクはっておきますね!↓

→ポケトーク公式サイト

英語が通じなくても韓国旅行を楽しもう!

と、ここまで「英語だけでは韓国旅行は大変!」といってきました。笑

とはいうものの、楽しくないわけではありません!

もちろん、スマホを駆使したり手間がかかることもありましたが結果的には楽しく韓国旅行を満喫することができました!

あなた
あなた
韓国旅行、不安だー!

という人も、しっかりリサーチして準備しておけば100%韓国を楽しむことができますよ!

ぜひ最高の想い出を作ってきてくださいねー!

最後に「韓国旅行であれば便利なもの」を下記にまとめておきます!↓

最安のレンタルWi-Fi↓
グローバルWiFi公式サイト

簡単に通訳できるポケトーク↓
ポケトーク公式サイト

以上!イナカでした!

最後までお読みいただきありがとうございました!